﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.840
Nach inzwischen zwei Jahren mit ANTEROS.

00:00:05.240 --> 00:00:08.480
Und als ich mir das aufgeschrieben habe:
Resümee nach zwei Jahren ANTEROS,

00:00:08.480 --> 00:00:10.360
habe ich gedacht:
“das waren nur zwei Jahre?”.

00:00:12.440 --> 00:00:15.280
Ich habe das nicht gedacht,
weil das so ein quälender Zeitraum war,

00:00:15.280 --> 00:00:18.280
der sich so ewig hingezogen hätte,
sondern ich habe mich wirklich gefragt:

00:00:18.280 --> 00:00:20.480
es waren nur zwei Jahre,
weil ich gedacht habe,

00:00:20.480 --> 00:00:23.240
jetzt guck mal, was wir alles schon
erreicht haben in der Zeit.

00:00:23.840 --> 00:00:28.680
Wir haben inzwischen Preislisten
für Deutschland, Österreich,

00:00:28.960 --> 00:00:32.000
für die englische Assortmentlist,
für Spanien rausgebracht.

00:00:32.200 --> 00:00:35.400
Wir bringen dieses Jahr Frankreich,
Italien, Niederlande hinterher.

00:00:35.920 --> 00:00:39.640
Wir bringen Händlerpreislisten
raus, machen eine Neuheitenpreisliste.

00:00:39.640 --> 00:00:41.600
Das ist alles erst mal nur der Print-Teil.

00:00:42.000 --> 00:00:48.400
Wir haben extra Datenextrakte
für die ARGE, aber halt auch für so

00:00:48.400 --> 00:00:53.520
branchenspezifische Formate wie DATANORM
und GAP ins ANTEROS integriert.

00:00:54.760 --> 00:00:57.080
Und wir stehen kurz vor
dem Release des Webmoduls.

00:00:57.240 --> 00:01:00.000
Und das alles in zwei Jahren
auf unserer Seite

00:01:00.000 --> 00:01:01.560
mit einem Team von vier Leuten.

00:01:03.920 --> 00:01:06.440
Da muss ich sagen: unglaublich.

00:01:06.440 --> 00:01:09.360
Das hätte ich nicht für möglich gehalten,
aber das ist heute wahr geworden

00:01:09.360 --> 00:01:14.120
und da hat INCONY damals wirklich
nicht zu viel versprochen.

00:01:14.120 --> 00:01:14.800
Ganz und gar nicht.

00:01:14.800 --> 00:01:15.880
Das muss ich wirklich sagen.

00:01:17.640 --> 00:01:20.920
Das war auch möglich,
weil ich ANTEROS für,

00:01:21.960 --> 00:01:24.240
das soll jetzt nicht in den
falschen Hals kommen,

00:01:24.240 --> 00:01:30.800
das ist wirklich als großer Vorteil gemeint,
für ein sehr gutes Einsteiger-PIM halte.

00:01:31.240 --> 00:01:36.960
Das ist sehr, sehr gut bedienbar
und auch für ein Unternehmen gut nutzbar,

00:01:37.480 --> 00:01:40.720
das mit PIM noch nicht viele
Erfahrungen gemacht hat.

00:01:41.040 --> 00:01:44.600
Bei TECE gab es vorher kein PIM
und wir haben es geschafft

00:01:44.600 --> 00:01:48.360
innerhalb von drei Monaten sofort
eine Preisliste aus dem System zu holen.

00:01:48.680 --> 00:01:51.360
Wenn Sie das anderen Unternehmen erzählen,

00:01:51.360 --> 00:01:55.360
die mit anderen PIM-Systemen unterwegs
sind, die glauben das überhaupt nicht.

00:01:55.520 --> 00:01:56.360
Die wollen das sehen.

00:01:56.480 --> 00:01:59.080
Was mich immer in den zwei Jahren

00:01:59.320 --> 00:02:00.800
immer überzeugt hat:
Ich habe -

00:02:01.280 --> 00:02:06.120
Am Anfang in dem Filmchen gab es das Zitat
“Service, auf den man sich verlassen kann”.

00:02:06.680 --> 00:02:08.200
Und das kann ich nur unterstreichen.

00:02:09.120 --> 00:02:13.280
Also Absprachen mit der
Firma INCONY funktionieren einfach

00:02:14.640 --> 00:02:16.840
und man muss auch nicht alles
schriftlich irgendwie festhalten.

00:02:16.840 --> 00:02:21.280
Also in den ganzen zwei Jahren habe ich
es nie erlebt, dass wir uns irgendwie

00:02:21.920 --> 00:02:24.440
darum gestritten haben,
ob irgendwas auf irgendeinem Zettel

00:02:24.440 --> 00:02:27.240
draufstand oder nicht,
sondern wir haben was besprochen,

00:02:28.040 --> 00:02:30.400
haben sicherlich
auch irgendwas vertraglich fixiert

00:02:30.400 --> 00:02:32.600
und danach wurde das abgearbeitet
und dann war es gut.

00:02:33.960 --> 00:02:38.320
Und dieser partnerschaftliche Umgang
und diese Kundenorientierung,

00:02:38.320 --> 00:02:42.000
die hat mich bei INCONY
wirklich zu jeder Zeit überzeugt.

00:02:42.280 --> 00:02:47.280
Das kann ich nur ganz lobend jetzt
als Abschlussresümee einmal so sagen.

00:02:48.040 --> 00:02:50.680
Vielen Dank dafür, nochmal an Ihre Seite.

00:02:55.080 --> 00:02:56.840
Mein Name ist Holger Kleine-Tebbe.

00:02:56.840 --> 00:03:01.160
Ich bin Produktdatenmanager
bei der TECE GmbH in Emsdetten.

00:03:01.280 --> 00:03:05.160
Wir sind, ich habe es eben schon gesagt,
ein industrieller Hersteller in der SHK-Branche,

00:03:05.160 --> 00:03:07.080
also Sanitär, Heizung, Klima.

00:03:07.440 --> 00:03:12.680
Bei den Tochtergesellschaften handelt es
sich um ein paar Produktionsstandorte.

00:03:12.680 --> 00:03:14.040
Ich glaube wir haben insgesamt fünf.

00:03:14.480 --> 00:03:16.840
In Emsdetten sitzt
ein Standort, in Wuppertal

00:03:17.160 --> 00:03:19.800
und dann haben wir noch Standorte in
Polen und China die produzieren.

00:03:20.920 --> 00:03:25.520
Und bei den weiteren Tochtergesellschaften
handelt es sich hauptsächlich

00:03:25.680 --> 00:03:27.880
um Vertriebsgesellschaften
in den einzelnen Ländern,

00:03:28.000 --> 00:03:29.400
die meisten davon in Europa.

00:03:29.480 --> 00:03:34.320
Unser Produktportfolio:
wir haben Rohrsysteme,

00:03:34.560 --> 00:03:38.000
das ist das, womit die Firma TECE
angefangen hat und auch groß geworden ist.

00:03:38.000 --> 00:03:43.000
Wir haben einmal TECEflex,
das ist ein Schiebehülsensystem.

00:03:43.000 --> 00:03:45.920
Also man sieht es hier,
das Rohr ist irgendwann zu Ende

00:03:45.920 --> 00:03:47.640
und dann kommt da so ein Fitting drauf,

00:03:47.640 --> 00:03:50.360
da wird das reingesteckt und dann
verpressen die das in so einer Druckhülse.

00:03:50.360 --> 00:03:55.720
Das zweite System ist TECElogo,
das ist ein Steckverbindersystem.

00:03:55.720 --> 00:03:56.960
Das ist total clever gemacht.

00:03:57.440 --> 00:03:59.880
Da haben Sie nicht mehr
die Notwendigkeit hier

00:03:59.880 --> 00:04:01.600
mit so einer Pressmaschine zu arbeiten,

00:04:02.000 --> 00:04:04.880
sondern Sie haben einfach wie
so ein Klicksystem.

00:04:04.880 --> 00:04:06.080
Das ist fast wie Lego.

00:04:06.840 --> 00:04:08.560
Auf der einen Seite ein Rohr,
dann stecken Sie das Fitting drauf,

00:04:08.560 --> 00:04:11.080
auf der anderen Seite das Rohr
reingesteckt, fertig ist die Saube.

00:04:11.440 --> 00:04:17.000
Und das dritte System ist unser
Flächenheizungssystem TECEfloor.

00:04:17.400 --> 00:04:21.800
Flächenheizung heißt in den meisten Fällen
natürlich Fußbodenheizung.

00:04:21.800 --> 00:04:24.720
Damit kann man allerdings
auch eine Wandheizung,

00:04:24.720 --> 00:04:26.560
wenn man da eine
Flächenheizung einbauen will,

00:04:26.720 --> 00:04:29.200
realisieren oder halt zum Beispiel
auch eine Deckenkühlung.

00:04:29.240 --> 00:04:34.520
Dann haben wir als das System,
das danach bei TECE eingeführt wurde,

00:04:34.520 --> 00:04:36.200
Trocken-, Nassbau- und Spültechnik.

00:04:36.480 --> 00:04:42.040
Da geht es im Prinzip darum,
alles was im Bad hinter der Wand sitzt.

00:04:42.120 --> 00:04:47.040
Wir begeben uns immer weiter
in den Designbereich rein mittlerweile

00:04:47.400 --> 00:04:51.560
und haben mit TECElux
ein System entwickelt,

00:04:51.560 --> 00:04:55.120
das wirklich großflächig
mit Glas im Badezimmer arbeitet.

00:04:55.320 --> 00:04:58.480
Und hier hinter sitzt dann wirklich
der Spülkasten und die weitere Technik.

00:04:58.840 --> 00:05:03.320
Dritter großer Teil ist die
Entwässerungstechnik bei uns.

00:05:03.440 --> 00:05:05.640
Bei der Entwässerungstechnik
geht es um das Thema:

00:05:05.640 --> 00:05:08.040
irgendwas muss ablaufen,
meist ist es Wasser.

00:05:08.160 --> 00:05:11.880
Hier in diesem Fall, man sieht es kaum,
hier ist eine Duschrinne eingebaut

00:05:11.880 --> 00:05:12.960
in einer Dusche.

00:05:13.160 --> 00:05:15.560
Hier ist so eine Kerbe und
da läuft das Wasser rein.

00:05:15.560 --> 00:05:19.200
Die Rinne selber, ist mit der gleichen
Fliese belegt wie die Umgebung.

00:05:19.440 --> 00:05:21.960
Und als letzten Punkt dessen,

00:05:21.960 --> 00:05:26.440
was wir machen,
das ist relativ jung: Anlagentechnik.

00:05:27.000 --> 00:05:29.080
Da geht es um Fettabscheider
und Hebeanlagen.

00:05:29.080 --> 00:05:31.920
Was TECE vor allem gemacht hat war,

00:05:32.280 --> 00:05:34.800
die Fettabscheider so konstruieren,

00:05:35.280 --> 00:05:38.320
dass man sie durch
eine ganz normale Haustür durchkriegt.

00:05:38.400 --> 00:05:40.840
Zuerst ein kurzer Abriss des Einführung -

00:05:40.840 --> 00:05:43.960
oder des Projekts der letzten zwei Jahre.

00:05:45.360 --> 00:05:46.520
Wir haben,

00:05:47.400 --> 00:05:51.000
das war für Frau Dr. Radeke wahrscheinlich
auch eine sehr schöne Erfahrung,

00:05:51.480 --> 00:05:55.960
im Jahr 2013 von uns
aus den Kontakt zu INCONY gesucht.

00:05:56.400 --> 00:06:00.000
Sind also nicht klassisch akquiriert
worden, sondern haben den Tipp bekommen:

00:06:00.240 --> 00:06:02.520
“Wendet euch mal an INCONY,
das könnte zu euch passen.”

00:06:03.080 --> 00:06:07.160
Und dann haben wir dort angerufen und gesagt:
“Na ja, wir müssen uns mal unterhalten.”

00:06:08.480 --> 00:06:13.000
Und die Unterhaltungen sind so gut
gelaufen, dass wir dann im September 2013

00:06:13.000 --> 00:06:17.000
wirklich Tinte unter den Vertrag gesetzt
haben und gesagt haben jetzt geht es los.

00:06:18.200 --> 00:06:21.880
Im Oktober 2013 haben wir
dann das System bekommen,

00:06:21.880 --> 00:06:24.640
haben eine Schulung gekriegt
und dann konnten wir losrennen.

00:06:24.720 --> 00:06:28.040
Unsere Anforderungen ans PIM-System,
die haben uns das ganze Jahr

00:06:28.040 --> 00:06:33.160
2013 irgendwie beschäftigt und die
waren natürlich breit gefächert.

00:06:33.800 --> 00:06:37.000
Wenn man sich erst mal anfängt
mit so einem System zu beschäftigen

00:06:37.000 --> 00:06:39.320
und sich fragt “Was kann ich damit machen,
was wollen wir damit machen?”.

00:06:39.320 --> 00:06:43.200
Dann haben sie einen Anforderungskatalog,
der ist 30, 40 Seiten lang

00:06:43.760 --> 00:06:46.800
und auf der anderen Seite
wollten wir vor allem eins:

00:06:46.800 --> 00:06:48.880
wir wollten ganz schnellen
Erfolg erzielen.

00:06:49.480 --> 00:06:54.240
Wir hatten damals gerade
eine SAP-Einführung hinter uns.

00:06:54.240 --> 00:06:57.560
Wer so was schon mal mitgemacht hat,
der weiß, was das bedeutet.

00:06:57.840 --> 00:07:00.920
Wir wollten also damals vor allem
nicht sofort wieder ein Projekt

00:07:00.920 --> 00:07:04.760
beginnen mit mehrjähriger Laufzeit
und mehrfach verschobenem Go-live

00:07:05.200 --> 00:07:10.120
und uns sofort dieses Projekt
innerhalb des Unternehmens kaputt machen.

00:07:11.440 --> 00:07:12.640
Und unser Ziel war dann

00:07:13.040 --> 00:07:18.280
im Januar 2014 sofort die deutsche Preisliste
aus dem System generieren zu können.

00:07:18.640 --> 00:07:20.160
Und das haben wir tatsächlich geschafft.

00:07:20.720 --> 00:07:25.600
Wir haben also in den Monaten
Oktober bis erste Januarhälfte,

00:07:26.600 --> 00:07:30.920
mit insgesamt einem Kernteam
von vier Leuten bei TECE,

00:07:31.480 --> 00:07:33.240
die ganzen Daten,
die in so einer Preisliste,

00:07:33.240 --> 00:07:38.560
und da reden wir immerhin über so ein
400 bis 450 Seiten starkes Dokument,

00:07:39.600 --> 00:07:41.560
mit der Hand am Finger da reingeklimpert

00:07:42.520 --> 00:07:46.800
und auf der anderen Seite mit
Herrn Hirrich zusammen die Printregeln aufgebaut,

00:07:47.320 --> 00:07:49.000
die hinterher das PDF generieren.

00:07:49.640 --> 00:07:53.240
Preisliste heißt bei uns
aber nicht nur ein Dokument,

00:07:53.800 --> 00:07:57.240
wir haben außer einer Werkspreisliste
auch noch eine Handelspreisliste.

00:07:57.680 --> 00:08:01.320
Die unterscheidet sich sehr wenig von der
Werkspreisliste, eigentlich nur in den Preisen.

00:08:01.480 --> 00:08:03.720
Die haben wir aber natürlich
sofort mit aus dem System gekriegt.

00:08:03.880 --> 00:08:05.720
Und wie das so
ist mit Projekterfolgen,

00:08:05.720 --> 00:08:10.480
mit sowas steigen dann die Begehrlichkeiten

00:08:10.480 --> 00:08:15.640
und die Zielsetzung für 2014 lautete dann sofort:
na ja, eine deutsche Preisliste haben wir,

00:08:15.800 --> 00:08:18.240
dann können wir eine österreichische
Preisliste sofort mitmachen.

00:08:19.320 --> 00:08:24.920
Dann haben wir eine Assortmentlist auf Englisch,
die wir jedes Jahr rausgeben.

00:08:25.160 --> 00:08:27.720
Die sollte dann 2015 auch schon
aus dem PIM-System kommen.

00:08:27.720 --> 00:08:28.840
Da waren wir dann

00:08:28.840 --> 00:08:31.560
das erste Mal ernsthaft in dem Thema
Übersetzungsmanagement.

00:08:31.920 --> 00:08:35.040
Die Assortmentlist ist bei uns zweiteilig.

00:08:35.440 --> 00:08:39.760
Während wir in den meisten Ländern,
also einen Gesamtkatalog rausgeben,

00:08:39.760 --> 00:08:40.440
geben wir -

00:08:41.360 --> 00:08:43.760
In dieser Sortimentsliste
trennen wir zwischen den Rohrsystemen

00:08:43.760 --> 00:08:44.960
und dem ganzen anderen Bereich.

00:08:45.280 --> 00:08:46.680
Naja, wo wir gerade dabei waren,
haben wir gesagt,

00:08:46.680 --> 00:08:47.960
machen wir Spanisch auch noch gleich mit.

00:08:48.280 --> 00:08:50.720
Also eine spanische Preisliste raus
und na ja,

00:08:50.720 --> 00:08:53.960
Deutschland Werks- und Handelspreisliste
für 2015 auch gleich wieder.

00:08:54.400 --> 00:08:57.600
Das heißt Ende des Jahres 2014

00:08:57.920 --> 00:09:02.040
waren dann gleich sechs Preislisten
mehr oder weniger angesagt.

00:09:02.600 --> 00:09:05.720
Na ja, eine Sortimentsliste noch dabei
und wenn wir gerade schon dabei sind

00:09:05.720 --> 00:09:09.280
noch eine Neuheitenpreisliste und so
weiter, was man sich so vorstellen kann.

00:09:11.280 --> 00:09:13.400
In diesem Jahr arbeiten wir
übrigens daran,

00:09:13.400 --> 00:09:17.760
zusätzlich noch Frankreich, Italien
und die Niederlande zu integrieren.

00:09:18.200 --> 00:09:21.160
Also wenn der Zug erst mal rollt,
der ist nicht mehr aufzuhalten.

00:09:21.160 --> 00:09:25.080
Was hat das jetzt alles mit Printgenerierung
und Excelsteuerung zu tun?

00:09:25.200 --> 00:09:26.200
Verrate ich Ihnen jetzt.

00:09:26.200 --> 00:09:28.920
Wir haben hier einen kleinen
Blick in die deutsche Preisliste

00:09:28.920 --> 00:09:30.840
und in die österreichische Preisliste.

00:09:31.960 --> 00:09:37.760
Und das war uns am Anfang des Projekts
sofort klar, dass es da Unterschiede gibt.

00:09:39.360 --> 00:09:43.800
Wenn Sie mal schauen, wir zeigen
in der Preisliste eine Rabattgruppe,

00:09:44.120 --> 00:09:46.600
die ist in Deutschland
wird die für dieses Produkt

00:09:46.600 --> 00:09:49.480
oder für diese Produktreihe
wird eine Rabattgruppe drei angegeben,

00:09:49.600 --> 00:09:52.080
für Österreich eine Rabattgruppe fünf.

00:09:52.280 --> 00:09:57.440
Dieses Produkt ist in der deutschen
Preisliste ein neues Produkt.

00:09:58.360 --> 00:10:02.800
In der österreichischen Preisliste haben wir
das gleiche Produkt, ist kein Neuartikel.

00:10:02.800 --> 00:10:05.560
Den hat es also offensichtlich
schon im letzten Jahr da gegeben.

00:10:05.800 --> 00:10:08.800
Dafür haben wir drei
andere Produkte auf Abverkauf gesetzt,

00:10:09.000 --> 00:10:11.400
die wir in der deutschen Preisliste
einfach fortführen.

00:10:11.440 --> 00:10:12.720
Worauf ich hinaus will ist,

00:10:12.720 --> 00:10:15.920
das Sortiment kann sich von
Land zu Land unterscheiden.

00:10:16.360 --> 00:10:18.040
Ich verkaufe jetzt nicht per se

00:10:18.040 --> 00:10:20.200
in Deutschland die gleichen
Produkte wie in Österreich.

00:10:20.440 --> 00:10:23.080
Ich habe zum Teil gestaffelte
Markteinführung, dass ich sage,

00:10:23.080 --> 00:10:26.360
ich bringe ein Produkt erst mal in Deutschland
auf den Markt, gucke wie es ist.

00:10:27.040 --> 00:10:29.240
Wenn es nichts ist, nehme ich es
wieder runter und wenn es was ist,

00:10:29.240 --> 00:10:32.000
kann ich es auch in Österreich
und in anderen Ländern vertreiben.

00:10:32.200 --> 00:10:36.040
Wir haben auch komplett
ein anderes Sortiment.

00:10:36.040 --> 00:10:37.480
Also wenn wir schon sehen,

00:10:38.360 --> 00:10:40.360
diese Produktreihen sind hier
noch die gleichen,

00:10:40.360 --> 00:10:42.080
die in Deutschland
und Österreich vertrieben werden.

00:10:42.280 --> 00:10:45.440
Aber in Deutschland haben wir hier
auf der zweiten Seite der Preisliste

00:10:45.440 --> 00:10:48.800
sofort komplett andere Produktreihen,
als wir sie in Österreich vertreiben.

00:10:49.040 --> 00:10:53.240
Wir haben das “publikationsspezifische
Informationen” genannt, diese Dinge,

00:10:53.800 --> 00:10:58.320
also Informationen, die sich wirklich von
Publikation zu Publikation ändern können.

00:10:59.240 --> 00:11:03.320
Wir haben uns darüber Gedanken gemacht:
“Bringen wir die ins ANTEROS alle?

00:11:03.320 --> 00:11:08.440
Also müssen wir im PIM-System alle Preise hinterlegen?”

00:11:10.560 --> 00:11:11.240
Wie sähe das aus?

00:11:11.240 --> 00:11:14.360
Man müsste also irgendwie
eine Tabelle da haben, wo man sagt:

00:11:14.360 --> 00:11:17.440
“Das sind die produktspezifischen
Informationen, die uns so einfallen”,

00:11:17.840 --> 00:11:21.160
und uns sind viel mehr eingefallen,
das kann ich Ihnen versichern.

00:11:21.760 --> 00:11:27.720
Und muss dann für jede einzelne
Publikation irgendwie die Ausprägung pflegen.

00:11:30.360 --> 00:11:33.480
Und das müsste ich dann sogar
ja wirklich Jahr für Jahr machen,

00:11:34.280 --> 00:11:36.480
wenn ich nur im Jahresrhythmus publiziere.

00:11:37.760 --> 00:11:40.200
Das schien uns keine gute Lösung zu sein.

00:11:40.280 --> 00:11:44.560
Wir haben uns im ANTEROS
darauf beschränkt, die

00:11:45.840 --> 00:11:49.560
Informationen zu hinterlegen,
die in jeder Publikation gebraucht werden,

00:11:49.560 --> 00:11:52.520
die also wirklich zum Produkt gehören
und nicht zur Publikation.

00:11:53.960 --> 00:11:56.760
Die Dimension von so einem Rohr
oder die Bestellnummer

00:11:56.760 --> 00:11:59.240
oder die Liefereinheiten,
das ist immer überall das Gleiche.

00:11:59.240 --> 00:12:02.000
Das sind Informationen,
die wirklich zum Produkt gehören.

00:12:02.600 --> 00:12:05.400
Aber wenn ich über
eine deutsche Werkspreisliste

00:12:05.640 --> 00:12:10.360
für 2015 rede, der Status,
den gibt es nur in dieser Preisliste

00:12:10.360 --> 00:12:13.680
und der Preis, der gilt wirklich
nur für diese eine Preisliste.

00:12:13.800 --> 00:12:16.800
Die Rabattgruppe ist noch
mal so ein extra Ding.

00:12:16.960 --> 00:12:18.120
Bei der Rabattgruppe hatten wir nicht

00:12:18.120 --> 00:12:19.840
früh genug gemerkt, dass es sich wirklich

00:12:19.840 --> 00:12:21.880
um eine publikationsspezifische
Information handelt.

00:12:21.880 --> 00:12:23.600
Wir haben sie ins ANTEROS reingebracht.

00:12:23.640 --> 00:12:25.600
Das ist ja auch kein Problem,
kommt ja auch sauber raus.

00:12:26.520 --> 00:12:30.800
Und wenn wir jetzt
so eine Exceldatei aufgebaut haben,

00:12:30.960 --> 00:12:34.040
die die publikationsspezifischen
Informationen enthält,

00:12:34.920 --> 00:12:37.040
können wir im ANTEROS auf Knopfdruck

00:12:37.200 --> 00:12:40.600
die beiden Sachen zusammenspielen
und die deutsche Preisliste entsteht.

00:12:40.600 --> 00:12:45.560
Und die Informationen, die wir mit Excel
dazugespielt haben, kommen hinten im PDF raus.

00:12:45.560 --> 00:12:48.480
Wenn man dann eine österreichische
Exceltabelle nimmt hier,

00:12:48.480 --> 00:12:53.800
das ist exakt die gleiche
Datenbasis aus dem ANTEROS.

00:12:55.120 --> 00:12:57.840
Hier steht auch noch Rabattgruppe drei,
das ist ja eine Information,

00:12:57.840 --> 00:12:58.800
die das ANTEROS hält,

00:12:59.320 --> 00:13:03.120
aber ich kann diese Information
per Excel sogar übersteuern.

00:13:03.360 --> 00:13:06.400
Wenn ich die beiden zusammenspiele,
kommt eine österreichische Preisliste raus,

00:13:06.880 --> 00:13:10.600
wo österreichische Preise drin sind
und wo eine Rabattgruppe fünf drinsteht.

00:13:10.800 --> 00:13:12.040
Das ist für uns ein

00:13:12.760 --> 00:13:15.680
unglaublich hoher Freiheitsgrad,
den wir haben.

00:13:17.120 --> 00:13:20.080
Wenn heute irgendein Kollege
um die Ecke kommt und sagt,

00:13:20.080 --> 00:13:23.800
er will in irgendeiner Form schnell
eine kleine Preisliste haben,

00:13:24.000 --> 00:13:25.720
ein kleines, abgegrenztes Sortiment,

00:13:26.160 --> 00:13:27.280
dann brauche ich jetzt nicht anfangen,

00:13:27.280 --> 00:13:30.240
irgendwie im PIM-System
irgendwelche Filter zu setzen.

00:13:30.600 --> 00:13:33.320
Also ich brauche mir keine großen Baustellen
machen, sondern ich sage einfach du,

00:13:33.600 --> 00:13:38.440
pass auf, nimm eine Exceldatei, schreib da
die Artikelnummern rein,

00:13:38.480 --> 00:13:41.680
die in der Publikation sein sollen,
schreib die Preise daneben

00:13:41.960 --> 00:13:45.160
und ich nehme die Exceldatei
schieb sie ins ANTEROS und hinten

00:13:45.160 --> 00:13:46.800
kommt die fertige Publikation raus.

00:13:48.560 --> 00:13:50.680
Flexibler geht es für uns nicht.

00:13:50.920 --> 00:13:54.760
Das ganze machen wir bisher
mit den Printpublikationen.

00:13:54.760 --> 00:13:59.920
Wir stehen im Augenblick davor
auch das Webmodul von ANTEROS einzusetzen

00:14:00.120 --> 00:14:03.080
und haben dort natürlich
die gleiche Steuerung eingebaut.

00:14:03.400 --> 00:14:07.120
Also genauso wie wir in Österreich
irgendwie ein anderes Sortiment haben

00:14:07.120 --> 00:14:08.960
als in Deutschland,
wollen wir dann natürlich

00:14:08.960 --> 00:14:12.520
dieses österreichische Sortiment
auch auf der österreichischen Webseite

00:14:12.520 --> 00:14:15.680
veröffentlichen und unser deutsches
Sortiment auf der deutschen Webseite.

00:14:16.280 --> 00:14:18.400
Und da arbeiten wir genau so,
dass wir -

00:14:18.680 --> 00:14:21.360
da können wir theoretisch
die gleiche Exceltabelle nehmen,

00:14:21.360 --> 00:14:25.080
die wir für die Printgenerierung genommen
haben, schicken die ins ANTEROS

00:14:25.400 --> 00:14:29.320
und bekommen einen Datenextrakt,
den wir im Internet bereitstellen

00:14:29.640 --> 00:14:33.160
mit den gleichen Informationen,
die wir in der Printpreisliste

00:14:33.160 --> 00:14:34.680
zur Verfügung gestellt haben.

00:14:34.920 --> 00:14:38.320
Und wenn wir dann die
österreichische Exceltabelle nehmen,

00:14:38.640 --> 00:14:40.560
schicken wir diese aus ANTEROS

00:14:40.560 --> 00:14:42.680
und kriegen eine
österreichische Webausleitung.

00:14:43.000 --> 00:14:46.000
Das Gute an der Sache ist, dass wir jetzt

00:14:46.640 --> 00:14:49.040
mit dieser Excelsteuerung
auch die Möglichkeit haben,

00:14:52.600 --> 00:14:55.560
die Informationen, die wir in der
Printpreisliste und im Web haben,

00:14:55.840 --> 00:14:57.320
auch noch parallel zu halten.

00:14:57.600 --> 00:14:59.800
Also hier sind wir wirklich so richtig

00:15:00.920 --> 00:15:03.800
in dem angekommen, was man mit
Single Source Publishing meint,

00:15:04.120 --> 00:15:08.640
nämlich die verschiedenen Kanäle, in denen
wir unsere Informationen einstreuen.

00:15:08.640 --> 00:15:12.320
Ob es Print ist, ob es Web ist,
ob es dann irgendwie eine Datanorm ist,

00:15:12.320 --> 00:15:15.080
also das ist so ein Austauschformat
in der SHK-Branche.

00:15:15.840 --> 00:15:19.480
Alles kommt aus dem gleichen System,
da sind dieselben Informationen dahinter

00:15:19.720 --> 00:15:21.760
und mit den Exceltabellen
können wir dafür sorgen,

00:15:21.960 --> 00:15:24.760
dass wir auch dieselben Sortimente,
dieselben Preise da kommunizieren.

00:15:25.320 --> 00:15:30.160
Nach inzwischen zwei Jahren mit ANTEROS.

00:15:30.560 --> 00:15:33.800
Und als ich mir das aufgeschrieben habe:
Resümee nach zwei Jahren ANTEROS,

00:15:33.800 --> 00:15:35.680
habe ich gedacht:
“das waren nur zwei Jahre?”.

00:15:37.760 --> 00:15:40.600
Ich habe das nicht gedacht,
weil das so ein quälender Zeitraum war,

00:15:40.600 --> 00:15:43.600
der sich so ewig hingezogen hätte,
sondern ich habe mich wirklich gefragt:

00:15:43.600 --> 00:15:45.800
es waren nur zwei Jahre,
weil ich gedacht habe,

00:15:45.800 --> 00:15:48.560
jetzt guck mal, was wir alles schon
erreicht haben in der Zeit.

00:15:49.160 --> 00:15:54.000
Wir haben inzwischen Preislisten
für Deutschland, Österreich,

00:15:54.280 --> 00:15:57.320
für die englische Assortmentlist,
für Spanien rausgebracht.

00:15:57.520 --> 00:16:00.720
Wir bringen dieses Jahr Frankreich,
Italien, Niederlande hinterher.

00:16:01.240 --> 00:16:04.960
Wir bringen Händlerpreislisten
raus, machen eine Neuheitenpreisliste.

00:16:04.960 --> 00:16:06.920
Das ist alles erst mal nur der Print-Teil.

00:16:07.320 --> 00:16:13.720
Wir haben extra Datenextrakte
für die ARGE, aber halt auch für so

00:16:13.720 --> 00:16:18.840
branchenspezifische Formate wie DATANORM
und GAP ins ANTEROS integriert.

00:16:20.080 --> 00:16:22.400
Und wir stehen kurz vor
dem Release des Webmoduls.

00:16:22.560 --> 00:16:25.320
Und das alles in zwei Jahren
auf unserer Seite

00:16:25.320 --> 00:16:26.880
mit einem Team von vier Leuten.

00:16:29.240 --> 00:16:31.760
Da muss ich sagen: unglaublich.

00:16:31.760 --> 00:16:34.680
Das hätte ich nicht für möglich gehalten,
aber das ist heute wahr geworden

00:16:34.680 --> 00:16:39.440
und da hat INCONY damals wirklich
nicht zu viel versprochen.

00:16:39.440 --> 00:16:40.120
Ganz und gar nicht.

00:16:40.120 --> 00:16:41.200
Das muss ich wirklich sagen.

00:16:42.960 --> 00:16:46.240
Das war auch möglich,
weil ich ANTEROS für,

00:16:47.280 --> 00:16:49.560
das soll jetzt nicht in den
falschen Hals kommen,

00:16:49.560 --> 00:16:56.120
das ist wirklich als großer Vorteil gemeint,
für ein sehr gutes Einsteiger-PIM halte.

00:16:56.560 --> 00:17:02.280
Das ist sehr, sehr gut bedienbar
und auch für ein Unternehmen gut nutzbar,

00:17:02.800 --> 00:17:06.040
das mit PIM noch nicht viele
Erfahrungen gemacht hat.

00:17:06.360 --> 00:17:09.920
Bei TECE gab es vorher kein PIM
und wir haben es geschafft

00:17:09.920 --> 00:17:13.680
innerhalb von drei Monaten sofort
eine Preisliste aus dem System zu holen.

00:17:14.000 --> 00:17:16.680
Wenn Sie das anderen Unternehmen erzählen,

00:17:16.680 --> 00:17:20.680
die mit anderen PIM-Systemen unterwegs
sind, die glauben das überhaupt nicht.

00:17:20.840 --> 00:17:21.680
Die wollen das sehen.

00:17:21.800 --> 00:17:24.400
Was mich immer in den zwei Jahren

00:17:24.640 --> 00:17:26.120
immer überzeugt hat:
Ich habe -

00:17:26.600 --> 00:17:31.440
Am Anfang in dem Filmchen gab es das Zitat
“Service, auf den man sich verlassen kann”.

00:17:32.000 --> 00:17:33.520
Und das kann ich nur unterstreichen.

00:17:34.440 --> 00:17:38.600
Also Absprachen mit der
Firma INCONY funktionieren einfach

00:17:39.960 --> 00:17:42.160
und man muss auch nicht alles
schriftlich irgendwie festhalten.

00:17:42.160 --> 00:17:46.600
Also in den ganzen zwei Jahren habe ich
es nie erlebt, dass wir uns irgendwie

00:17:47.240 --> 00:17:49.760
darum gestritten haben,
ob irgendwas auf irgendeinem Zettel

00:17:49.760 --> 00:17:52.560
draufstand oder nicht,
sondern wir haben was besprochen,

00:17:53.360 --> 00:17:55.720
haben sicherlich
auch irgendwas vertraglich fixiert

00:17:55.720 --> 00:17:57.920
und danach wurde das abgearbeitet
und dann war es gut.

00:17:59.280 --> 00:18:03.640
Und dieser partnerschaftliche Umgang
und diese Kundenorientierung,

00:18:03.640 --> 00:18:07.320
die hat mich bei INCONY
wirklich zu jeder Zeit überzeugt.

00:18:07.600 --> 00:18:12.600
Das kann ich nur ganz lobend jetzt
als Abschlussresümee einmal so sagen.

00:18:13.360 --> 00:18:16.000
Vielen Dank dafür, nochmal an Ihre Seite.
